Как подтвердить диплом медсестры в германии

Эвалюация: пошаговый план

Любой диплом об образовании принимают к рассмотрению на территории другого государства только при его легализации. Это первый шаг к эвалюации, которая позволяет специалисту доказать, что указанный в дипломе уровень образования соответствует иностранным нормам. Что нужно сделать?

1. Перевод диплома
   Для начала нужно обратиться в бюро переводов и нотариально заверить перевод диплома, сделанный слово в слово. Организация, осуществляющая перевод должна быть сертифицированная и предоставить перевод на фирменном бланке, заверенный печатью и подписью переводчика.
2. Легализация диплома
   Есть два варианта легализации: консульская легализация и апостиль. Давайте разберемся, что это и в чем разница:
   • Консульская легализация означает, что диплом признают только в той стране, чье консульство легализовало ваш документ. Для ее получения нужно обратиться сначала в консульский отдел МИД, а затем в консульство страны прибытия. Нужны будут следующие документы: заявление, удостоверение личности, оригинал диплома, квитанция об оплате госпошлины. На заверение диплома отведено 5 рабочих дней с момента принятия заявления.
   • Апостиль — специальный штамп, который проставляется на официальных документах, выданных в определенных странах мира. Выдача этого документа отменяет требование легализации иностранных официальных документов через консульство страны прибытия.
     Апостиль ставят в региональном Министерстве образования, а для удобства получения можно оставить заявление на портале Госуслуги. Для получения апостиля не нужно ехать в город, где получали образование,
     Апостиль подтверждает подлинность подписей, штампов и печатей на дипломе. Он выглядит как небольшой листочек с персональными данными, индивидуальным номером и печатью ведомства. Лист лентой сшивается с подтвержденным дипломом. Срок получения апостиля до 45 рабочих дней, в пандемию сроки могут быть увеличены.
3. Заявление на эвалюацию на сайте специализированной организации, действующей в стране эмиграции.
4. Оплата пошлины и пересылки документов
   После заполнения анкеты нужно оплатить пошлину и пересылку документов курьером — как в организацию, так и обратную пересылку готовых документов. Рациональнее оплатить именно курьерскую службу — не почтовые услуги, так как ответственность за передачу и получение оригиналов документов ложится на заказчика услуги. А утраченный диплом не так просто восстановить.
5. Отслеживание процесса эвалюации
   Все этапы — от получения документов до результатов оценки и отправки подтвержденных документов курьерской службой — можно отслеживать в личном кабинете сервиса. Срок оценки диплома занимает до 35 рабочих дней без учета срока пересылки и доставки документов.

Вводные данные

Сразу определим круг лиц, к которым относится данная информация (должны быть выполнены все указанные условия):

• Иностранцы, имеющие медицинский диплом, полученный в профильных вузах за пределами ЕС, Европейского экономического пространства или Швейцарии.
• Общее время обучения составляло не менее 5 лет.
• Речь идет о врачах и стоматологах (о медицинских сестрах и акушерках мы скажет отдельно в конце этой статьи).
• Соискатели планируют работать по полученной профессии в Польше.

Подчеркнем, речь не идет о гражданстве указанных лиц и/или статусе их пребывания (или его отсутствии) в РП (это, например, могут быть и поляки, получившие образование за границей) – имеется в виду именно диплом иностранного вуза.

Мнение эксперта
Дмитрий Константинович
Ведущий эксперт «Польского консультанта»

Лица, получившие медицинское образование в странах, которые после этого вошли в Евросоюз, не должны проходить обозначенных далее процедур. Их дипломы признаются по отдельной процедуре, связанной с межгосударственными соглашениями.

Почему лучше получить образование в Германии

Для того, чтобы устроиться на хорошую работу в Германии, необходим немецкий или подтвержденный иностранный диплом.

Возникает вопрос: не проще ли получить высшее образование на родине, а потом подтвердить диплом в Германии и спокойно устроиться на работу?

Действительно, такой вариант возможен, но практика показывает, что учеба в немецком вузе предпочтительнее:

• Поступить в немецкий вуз можно без вступительных экзаменов (в отличие от вузов стран СНГ, в которых зачисление происходит только по результатам госэкзаменов).
• Высшее образование в Германии бесплатное, в то время как в России и СНГ в лучших вузах пробиться на бюджет очень сложно, а платное обучение очень дорогое, и стоимость его постоянно растет.
• Коренным образом менять свою жизнь проще в юности. Положение свежеприбывшего в страну гораздо устойчивее, если это студент, а не безработный пока мигрант.
• В Германии большое количество учебных заведений и высокие стандарты обучения.
• Правительство Германии тратит огромные суммы на образование, поэтому большинство немецких вузов хорошо оснащены, имеют собственные библиотеки, институты, исследовательские центры и клиники.
• Высшее образование в Германии имеет собственную структуру, ориентированную на самостоятельность и дисциплину студентов, что формирует совсем другой тип специалиста.
• Благодаря очень привлекательным условиям учебы, в Германию съезжается молодежь со всей Европы, поэтому немецкие вузы могут похвастаться интернациональным составом студентов.
• Не считается неправильным поступать в вуз не сразу после школы, поэтому состав студентов разновозрастный.
• В Германии есть возможность получать вполне весомую стипендию во время учебы.
• Получая диплом на родине, вы не имеете точных гарантий его подтверждения в Германии. Но даже подтвердив диплом, вы останетесь специалистом с иностранным дипломом (и это не диплом Гарварда).
• Обучаясь в Германии, вы получите местный диплом, который котируется на местном рынке труда, а после окончания обучения ваша виза будет продлена для поиска работы.
• Во время обучения в вузе вы успеете освоиться в Германии, узнать культурные нормы страны, завести друзей.

Воспользуйтесь услугой по профориентации, чтобы выбрать подходящую именно вам профессию.

Интересный факт

В Германии выше зарплаты у людей, которые хорошо говорят по-немецки. Если у вас чистая речь без акцента, отношение к вам будет значительно лояльнее, а шансов устроиться на работу с хорошей зарплатой — больше. Обучаясь в немецком вузе в течение нескольких лет, вы доведете свой немецкий до совершенства, и проблем с поиском работы не будет.

Таким образом, учеба в немецком вузе и получение диплома дает множество преимуществ по сравнению с признанием диплома в Германии. Если у вас уже есть высшее образование, полученное на родине, поступайте в магистратуру либо получайте второе высшее.

Кстати!

Если в СНГ второе высшее всегда платное, в Германии вы можете получить второе высшее образование бесплатно!

Советуем изучить: Подбор программ обучения в немецких вузах

Получение немецкого диплома о высшем образовании — перспективный путь для тех, кто мечтает о карьере в Германии. Поступить в немецкий вуз зачастую проще, чем в престижные вузы стран СНГ, а учеба даст вам больше: по окончании вуза у вас будет немецкий диплом, хороший немецкий язык, виза и все шансы устроиться на высокооплачиваемую работу.

Если вы чувствуете неуверенность в своих силах, самое время связаться с нашими специалистами: они объяснят алгоритм поступления, помогут подобрать вуз и программу обучения, собрать все нужные документы и успешно поступить на учебу.

В каких странах признаётся российский диплом

Студентам, которые собираются работать за границей, будет интересно узнать, где котируются российские дипломы.

Диплом об образовании, полученный в РФ, не нуждается в легализации (подтверждении) в странах, которые заключили с Россией международные соглашения о взаимном признании документов. К государствам, где признаются дипломы РФ, относятся:

Детали признания дипломов можно уточнить в Главэкспертцентре или в посольствах этих государств в РФ.

Котируются ли российские дипломы в Европе

Российские дипломы признаются за границей и в тех странах, которые не вошли в список, но для этого нужно пройти специальную процедуру — легализацию.

Для стран-членов Гаагской конвенции (их список можно увидеть здесь) достаточно апостилирования, которое проводится в региональных подразделениях Рособрнадзора. Выпускник приносит заявление и документ об образовании, уплачивает госпошлину и через 5 рабочих дней получает признаваемый диплом с апостилем.

Если студент собирается в страну, которая не является участником Гаагской конвенции, нужно пройти консульскую легализацию диплома. Для этого с заявлением и дипломом стоит обратиться:

• сначала — в Консульский департамент МИД РФ;
• затем — в консульство государства выезда в РФ.

Срок оформления легализации тот же — 5 рабочих дней.

Котируется ли российский диплом в США

В Америке не существует отдельного дипломатического органа, который бы регулировал признание российских дипломов за рубежом. Документы об образовании признают профессиональные ассоциации международного образования.

Представители этих организаций изучают диплом и приложение к нему, а также могут предложить выпускнику пройти экзамен по специальности.

Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы

Чтобы устроиться на работу за границей, диплома недостаточно: нужны хорошие знания

Подтверждение диплома в Германии в 2020 году: проще, чем кажется

Не секрет, что многие въезжают на территорию ФРГ уже с готовыми документами о полученной профессии и встаёт вопрос о том, как гарантировать подтверждение диплома в Германии в 2020 году. Сделать это с некоторых пор стало значительно проще, хотя и требует от соискателя определённой последовательности действий, необходимой для успешного прохождения всех процедур.

Приравнивание иностранного диплома к эквиваленту в Германии

Любому человеку, который планирует связать свою жизнь с Германией на достаточно длительный период, будет важно легализовать свой документ об образовании. Немецкое законодательство требует, чтобы желающие получить работу на территории ФРГ иностранные граждане подтверждали свои документы о профессиональном образовании

В первую очередь, это представители так называемых регламентированных профессий: инженеры, архитекторы, врачи, учителя, сантехники, автомеханики и так далее. В нерегламентированных профессиях такие жесткие требования отсутствуют, однако некоторые работодатели запрашивают подтверждение диплома

Немецкое законодательство требует, чтобы желающие получить работу на территории ФРГ иностранные граждане подтверждали свои документы о профессиональном образовании. В первую очередь, это представители так называемых регламентированных профессий: инженеры, архитекторы, врачи, учителя, сантехники, автомеханики и так далее. В нерегламентированных профессиях такие жесткие требования отсутствуют, однако некоторые работодатели запрашивают подтверждение диплома.

Самые важные и распространенные вопросы, связанные с поиском и устройством на работу рассмотрены в статье “Трудоустройство в Германии“.

С чего начать

Подтвердить диплом в Германии необходимо не только в плане будущего трудоустройства, но и для получения Blue Card, на основании которой оформляется вид на жительство в странах ЕС. Без подтвержденного диплома можно рассчитывать лишь на рабочую визу ФРГ.

Сегодня у соискателей имеется возможность заранее проверить свой документ дистанционно, без въезда непосредственно в ФРГ, что очень удобно для тех, кто пока находится в процессе обдумывания своих иммиграционных планов. Сделать это можно через отправку запросов соответствующим учреждениям или самому, выбрав из списка на специальном портале , где собраны данные о большинстве учреждений профессионального образования многих стран.

Процесс и тонкости процедуры

С первых шагов лучше усвоить простое правило: многие вопросы решаются именно на уровне отдельно взятой федеральной земли. Например, если иностранец желает работать в Баварии, то подтверждать документы о профессиональном образовании ему предстоит именно в Баварии, а не в Саксонии, Тюрингии или Сааре.

Существует два основных пути получить заключение о соответствии иностранного диплома стандартам ФРГ.

• Путь первый. Напрямую соответствие иностранных дипломов стандартам проверяет Центральное бюро по проверке и признанию зарубежных документов об образовании – IHK FOSA . На официальном сайте бюро можно получить подробную консультацию о порядке подачи документов, стоимости и многом другом. Организация имеет постоянно действующую горячую линию.
• Путь второй. Через профсоюзные сообщества – палаты (нем. Kammer), которые регулирует большинство тем, связанных с определённой профессией, в границах своей федеральной земли. В отдельных случаях предпочтительнее подтвердить диплом именно через эти организации.

В любом случае и диплом, и знания соискателя будут подвергнуты оценке на предмет эквивалентности соответствующей квалификации в Германии.

Впрочем, если к подтверждению диплома изначально не возникло вопросов, то соискатель сразу переходит на следующий этап – непосредственное официальное признание документов. Им занимается бюро по признанию иностранных дипломов ZAB .

Предоставляются следующие документы и их нотариально заверенные переводы:

• загранпаспорт;
• диплом и / или иной документ об образовании;
• документы, подтверждающие опыт работы;
• подробный перечень профессиональной деятельности;
• иные документы (в различных источниках на этот счет можно встретить разные данные, поэтому актуальность информации лучше проверить самому через обращение непосредственно в бюро).

Подтверждение диплома врача в Германии. Видео-рассказ

Последнее время в Германии есть некоторый дефицит врачей, особенно на востоке и в западных провинциальных городках. По статистическим прогнозам к 2017 году дефицит врачей может составить около девятнадцати тысяч. Поэтому шансы у иностранных врачей пройти все процедуры и получить хорошую работу есть. Но, например, вероятность подтвердить диплом выше у граждан Литвы или Румынии, чем России или Молдовы. Кстати, ветеринарные дипломы подтверждаются точно так же, как и дипломы врачей, лечащих людей. После того, как будут поданы все необходимые документы, придется запастись терпением и подождать, поскольку рассматривать их могут год и даже дольше. За этот период будут досконально изучаться все поданные документы. Особенно внимательно будет изучаться диплом. И если его признают равнозначным немецкому, то только тогда пригласят иммигранта для сдачи экзамена. Но чаще всего такого признания не следует. Тогда подававшего документы человека направляют на обучение на курсы (Anpassungsjahr) продолжительностью от пары месяцев до года, на которых будут восполнены пробелы в образовании. Или это еще может называться Gastartz – работать приглашенным врачом, но эта работа может не оплачиваться вообще, или оплачиваться чисто символически. По окончании этих курсов сдается экзамен. Курсы платные, но часто немецкие фонды берут на себя расходы на обучение (например, это Фонд имени Отто Бенеке и Медицинский институт Mibeg). Еще один нюанс – готовиться к сдаче экзамена нужно очень основательно, поскольку в большинстве земель пересдать проваленный экзамен можно только единожды.

открытия частной практики со своим кабинетом,работы в клинике

Зарплата врача в Польше

Оплата труда зависит от множества факторов, в том числе уровня клиники, региона и т.п. В целом, эти профессии оплачиваются выше среднего по рынку. Например, вот такие сведения за начало 2021 года предоставили в исследовательской организации Sedlak & Sedlak:

Напомним, что «медианной зарплатой» называют размет оплаты труда, который получает наибольшее количество человек указанной профессии. При этом, указаны только доходы по договору, без учета переработок, ночных и прочих повышающих коэффициентов, т.е. фактически оплата может быть еще выше.

Одновременно, суммы указаны в брутто, т.е. до вычета налогов и сборов, т.е. в привычной по странам СНГ величине «на руки» числа будут меньше на 30% — 40%.

Преимущества и особенности работы врачом в Германии

Попробуем перечислить несколько моментов, ради чего стоит подтверждать свой медицинский диплом (кроме желания просто работать врачом и лечить людей):

• Большая и стабильная заработная плата (самый высокий показатель на немецком рынке труда)
• Уровень жизни врачей достаточно высок (что логично, исходя из доходов)
• Продвижение по карьерной лестнице (но это достаточно сложно)
• Перспектива получения гражданства в ЕС
• Перемещение по странам Евросоюза без виз

В каждой стране есть свои особенности в процессе подтверждения диплома, трудоустройства и работы. Какие же они в Германии? Иностранный специалист может работать врачом в случае наличия у него ВНЖ и разрешения на профессию (Berufserlaubnis). Для получения последнего, кроме сдачи экзаменов по профессии и подтверждения диплома, нужно стать членом Земельной палаты. Вся процедура подтверждения диплома регулируется Министерством здравоохранения. В выбранном иммигрантом городе нужно сразу подать запрос для подтверждения образования и квалификации и на получение права заниматься медицинской практикой неограниченно. Этими вопросами занимается только Высшее Земельное Ведомство по Здравоохранению (Oberste Landesgesundheitsbehorden).

Необходимые документы (все должны быть нотариально заверены и официально переведены):

• копия диплома с оценками;
• копии всех свидетельств и дипломов об окончании обучения в аспирантуре, ординатуре, стажировках и курсах повышения квалификации;
• копия трудовой книжки;
• копия вида на жительство;
• подтверждение от работодателя, что иммигранта готовы взять на работу.
• Плюс органы местной власти могут потребовать и какие-либо дополнительные документы.

Процесс признания высшего образования

Немецкое министерство иностранных дел содействовало созданию базы данных anabin. В базу внесены известные немцам высшие образовательные учреждения разных стран. Отвечает за обработку данных организация Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) — центральное ведомство признания иностранного образования.

База пополняется явочным порядком — иностранец присылает диплом, документ проверяется. Если в базе нет данных, запускается процесс проверки диплома по сложной схеме.

Иностранцу в большинстве случаев для предъявления в немецком посольстве достаточно распечатки данных о ВУЗе с пометкой H+ и о специальности, чтобы образование считалось признанным. Когда данных о дипломе в anabin нет, придётся отправлять документы на проверку.

Для признания диплома отправляется запрос путём заполнения формы. На указанный в форме емэйл придёт письмо с дальнейшими инструкциями. Процедура стоит 200€ для первого свидетельства и 100€ для последующих в случае нескольких специальностей или утери.

После положительного ответа ZAB о возможности отослать диплом на проверку, потребуется отослать по указанному адресу:

• Заверенный перевод диплома с приложением на немецкий
• Заверенная копия оригинала диплома с приложением
• Если на дипломе не указана форма обучения, требуется справка из ВУЗа с указанием — образование очное, вечернее или заочное и период обучения
• Обычные копии:
  • аттестата и других документов об образовании до ВУЗа
  • подтверждения контактов с немецким работодателем, рабочего контракта
  • страницы паспорта с личными данными
  • документов о смене имени, если менялось — свидетельство о браке, например

Ведомство просит не присылать документы в пластиковых «файлах» или папках — заботятся об экологии!

Признание диплома через ZAB производится только с целью поиска работы. Если диплом необходим для продолжения обучения, уровень образования подтверждается учебным заведением, в котором собирается учиться мигрант.

ZAB не подтверждает дипломы, полученные экстерном и профессиональную переподготовку.

Выпускной в Германии: что это и с чем его едят, а также что было дальше.

После сдачи диплома выпускного мы ждали долго – целых 2,5 месяца. Но тем, кто сдал диплом позже, так долго ждать не пришлось.
Выпускные здесь проводят два раза в год – в середине мая и в октябре. Это потому, что здесь можно начинать обучение либо с октября, либо с марта. Мы начинали в октябре, поэтому заветные шапочки получили в мае. Вместе с нами университет в зимнем семестре закончило 1013 студентов, из них на выпускной пришли 220.
А теперь расскажу, как это было:

Церемония вручения была в местной церкви (см. фото), сначала проходила торжественная часть с вступительной речью настоятеля церкви, ректора и приглашённых гостей

Начало церемонии вручения. Для выпускников отводится одна часть церкви.Для приглашенных гостей и профессоров – другая.

Выпускной проходит сразу для всего университета, только выпускников в зале было 220 человек.

Как это выглядит со стороны.

Началом вступительной части стало приветствие профессорского состава.

Вход профессоров: спереди ректор Людвиг Хилмер и оратор Маркус Хёрвик.

Первым с вступительной речью выступил настоятель церкви Арндт Зандер. Он сердечно поприветствовал выпускников и гостей в его церкви и настроил всех на атмосферу выпускного: „Мы хотим предложить Вам сегодня подходящую атмосферу и создать день, который Вы будете охотно вспоминать всегда“.

Настоятель церкви Арндт Зандер.

Затем ведущая, Доктор Рамона Куше, руководитель проректората по развитию университета, объявила церемонию выпускного открытой и передала слово ректору университета, Доктору Людвигу Хильмеру. Он искренне радовался этому событию: «С сегодняшнего дня Вы – представители Высшей школы Миттвайда, и сегодня Вы выпускаетесь уже не такими, какими Вы сюда пришли. Вы изменились здесь и стали образованными персонами. Вы и Ваши самые близкие и любимые должны отпраздновать это». В 14:27 мы услышали из его уст заветное: «Мы отпускаем Вас! Всего самого хорошего!»

Ректор Высшей школы Миттвайда – Профессор Доктор Людвиг Хильмер.

После этого с поздравительной речью выступил Маркус Хёрвик, бывший директор медиа и коммуникаций футбольного клуба «Бавария Мюнхен». Он похвалил нас за то, чего мы достигли, но также посоветовал сохранять нашу амбициозность: «Будь то в спорте или в трудовой жизни: Усердие, воля и боевая установка поможет Вам достигнуть всего. Сегодня Вы все победители. Наслаждайтесь Вашим успехом, но и не стойте на месте. Только тот, кто любознателен, становится лучше». Также он не упустил возможности дать нам «спортивный» совет: «Мы в «Баварии» всегда стремимся работать так, чтобы другие говорили «Но так ведь не бывает!». А теперь я хочу посоветовать так же работать и Вам!»

Маркус Хёрвик, бывший директор СМИ футбольного клуба «Бавария Мюнхен».

Затем к алтарю вызывались преподаватели факультетов, которые награждали и поздравляли нас. Имена студентов называли четверками (чтобы не создавалось толпы). Нам вручали долгожданную папку с дипломом, дарили университетскую булавку и в завершении надевали шапочку выпускника.

Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.1)Момент, когда наконец-то получил шапочку(Р.2)

В завершении под громкие аплодисменты мы прошли по красной дорожке к выходу. Ощущения непередаваемые! Переполняли и радость, и грусть, и гордость, все смешивалось в один большой приятный поток эмоций. Не верилось, что это наконец-то произошло.

Шествие выпускников по красной дорожке.

Завершением выпускного стала фотосессия около главного корпуса. Символом нашего выпуска стало традиционное подбрасывание шапочек, которое означает: «Мы свободны! Мы это сделали!».

Фотосессия у главного корпуса.Церемония подбрасывания шапочекДовольная, потому что выпускница

P.S. …А после еще двух месяцев мы получили и сам диплом

Ура, дождалась

                                                                                    Анастасия Климко

Необходимые документы

Для подтверждения диплома следует в первую очередь обращаться в немецкое посольство своей страны. Там же можно получить исчерпывающую информацию о необходимых документах.

Стандартные правила предусматривают наличие у соискателя:

• Резюме, составленное по немецким правилам.
• Копии диплома и оценочного вкладыша.
• Выписка из зачетно – экзаменационной ведомости. Выдается по заявлению на имя деканата факультета. Необходима для подтверждения количества прослушанных часов и информации об отметках
• Документы, подтверждающие прохождение практики. В идеальном варианте это должно быть сертификат интернатуры или документ о прохождении практики в Германии.
• Копии документов, удостоверяющих повышение квалификации, окончания ординатуры или аспирантуры
• Копия сертификата об успешном изучении немецкого языка. Обязательно с пометкой о языковом уровне. Для профессии врача обязательно наличие уровня B2-C1. Некоторые земли требуют знание немецкого языка на профессиональном медицинском уровне. Так, Северный Рейн-Вестфалия предъявляет требования к доказательствам владения профессиональным немецким языком. Земельная врачебная палата проводит специальный экзамен по месту будущей работы соискателя. В основном, экзамен состоит в общении на немецком языке с пациентами, оформления истории болезни и назначении соответствующего лечения.
• Копия вида на жительство в Германии. В некоторых случаях можно добиться признания без вида на жительство. Но для работы в Германии все равно без этого документа не обойтись
• Копия документа, подтверждающего статус. Допустим, для переезда в Германию можно иметь основания в виде еврейских корней, по воссоединению с супругом, также можно оформить статус позднего переселенца
• Наличие справки с медицинским заключением от врача. Справка должна подтверждать наличие здоровья для работы врачом. Срок действия справки достигает трёх месяцев.
• Все документы должны быть нотариально заверены. Перевод должен быть подтвержден в немецком консульстве страны, либо у присяжного переводчика в Германии. Такие переводы выполняются профессионалами и предполагают юридическую гарантию их законности.

Прохождение экзамена для признания белорусского диплома

Польский Совет министров принял изменения в закон о врачах и стоматологах, который вступил в силу 1 апреля 2020 года. Он предусматривает новый способ проверки знаний для тех, кто получил диплом за пределами Евросоюза. Для таких специалистов вводится медицинский или медико-стоматологический проверочный экзамен, прохождение которого дает право заниматься медицинской деятельностью (но не научной или образовательной). Это заменит нострификацию диплома.

Все экзамены зависят от вашей специальности и диплома. Нострификация – это довольно индивидуальный процесс, но вы должны быть готовы, что экзамен проверит все ваши знания, полученные в ВУЗЕ, поэтому стоит, как следует подготовиться.

Подтверждение диплома для поступления в магистратуру в Германии

Если Вы планируете получить диплом магистра в Германии, Вам следует знать, что поступить в немецкий ВУЗ иностранец сможет только при наличии диплома о законченном высшем образовании в аккредитованном вузе у себя на родине. Только после этого можно искать подходящий ВУЗ и подавать туда свои документы для поступления, при условии, что Вы на высоком уровне владеете немецким языком. Полный перечень документов можно узнать на сайте выбранного Вами института. После подачи документов, заявка и диплом иностранца детально изучаются. Решение о том, стоит или нет иностранцу подтверждать диплом принимает специальная комиссия института. Если диплом признан, можно смело готовиться к началу обучения в магистратуре. Тем лицам, чьи дипломы не получат подтверждения, будут высланы рекомендации, как действовать, чтобы все же стать магистром в Германии.

По окончанию магистратуры в Германии иностранец получит квалификацию, согласно европейским стандартам.

Подтверждение диплома для трудоустройства в Германии

Это наиболее распространенная процедура среди выходцев из стран СНГ. Хотя высшее образование, полученное в странах бывшего СССР и ценится в Европе, но необходимо, чтобы это образование максимально соответствовало немецким требованиям и стандартам. Получить высокооплачиваемое место врача в немецкой клинике или устроиться инженером, переводчиком в хорошую компанию практически невозможно без прохождения этой процедуры. Стоит отметить, что в Германии все профессии делятся на два типа: регламентированные и нерегламентированные.

Регламентированные профессии – специальности, которые требуют разрешения на трудовую деятельность от специальных учреждений или группы ведомств, расположенных на федеральной земле, на которой иностранец планирует трудиться. То есть, если Вы планируете работать в Баварии, значит и обращаться за подтверждением диплома Вам стоит в баварские госслужбы.

Подтверждение диплома в Германии требуется из-за расхождений системы образования с немецкой. Это может быть разница в часах при изучении основного предмета, отсутствие изучения дисциплин, которые изучаются в Германии и т.д. В случае, если диплом будет не признан или признан частично, иностранцу будут предложены варианты, которые поспособствуют признанию его документа об образовании: это обучение в течении семестра-двух в немецком институте, прохождение практики или сдача дополнительных экзаменов по профессии. Каждый случай рассматривается очень индивидуально.

Нерегламентированные профессии – не требующие особого государственного допуска к исполнению трудовой деятельности, не требуют и подтверждения диплома. Приступить к трудовой деятельности специалист может сразу после иммиграции в Германию. Но, некоторые работодатели просят от иностранца сделать оценку диплома. Оцениваем дипломов о законченном высшем образовании занимается единственная в Германии организация – «Die Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen», находящаяся по адресу – Graurheindorfer Str. 157, 53117 Bonn.

Узнать, к какой категории относится ваша профессия, а так же изучить актуальную информацию по данному вопросу можно на сайтах Anabin, BQ-Portal, ANERKENNUNG IN DEUTSCHLAND.

Документы, необходимые для подтверждения диплома в Германии

 — аттестата о среднем образовании и приложения к нему;

 — диплома и его вкладыша;

 — учебной программы высшего учебного заведения с описанием предметов и полным количеством часов;

 — загранпаспорта (первой страницы).

А так же предоставляются:

 — сертификат о владении немецким языком (при наличии).

Стоимость подтверждения диплома в Германии на прямую зависит от земли, в которой будет осуществляться проверка. Но, в среднем, цена не превышает 200 евро. Время рассмотрения – до 3-х месяцев.

Для того, чтобы данная процедура состоялась, заявитель может не иметь ВНЖ или ПМЖ, не являться гражданином Германии и не проживать на территории ФРГ. Передача документов в компетентные органы могут быть переданы как лично, так и по электронной почте.

Не теряйте драгоценное время, обращайтесь за помощью к специалистам для решения всех юридических вопросов, связанных с иммиграцией в Германию. Offshore Pro Group к Вашим услугам.