Получение польского гражданства

Двойное гражданство: польское видение вопроса

В Польше вопрос о двойном индигенате решается предельно ясно. Поскольку этот статус вступает в силу лишь в том случае, если с иностранным государством заключено и ратифицировано соответствующее соглашение, при его отсутствии (а между РП и РФ подобный договор не заключался) двойного индигената между этими государствами быть не может, поэтому и говорить тут не о чем.

Поляки, с одной стороны, всегда отличались патриотизмом и пламенной любовью к своей родине (настоящий патриот Польши быть одновременно гражданином двух государств не сможет), а с другой — уважением к праву человека на свободный выбор.

15 августа 2021 года вступил в силу Закон Польской Республики «О гражданстве» от 2 апреля 2009 года (Dziennik Ustaw 2021 г. поз.161). Этот закон предоставил полякам право иметь второе (или множественное) гражданство, не утрачивая при этом собственное.

Иностранные граждане (в том числе и из РФ) также получили право в установленном законом порядке обретать индигенат Польши, не отказываясь от своего. То есть польская сторона не ставит обязательным условием для обретения польского индигената отказ от предыдущего подданства. Этот вопрос находится в компетенции того государства, в котором ранее проживал или проживает претендент на польское гражданство.

Таким гражданам придется выполнять свои гражданские обязанности в двойном размере: выплачивать налоги обоим государствам, служить в армии.

Наличие польского паспорта дает российским гражданам право на жительство и трудоустройство в Польше, предоставляет им все права и свободы, в том числе на участие в выборах, правовую, дипломатическую и иную защиту (при сохранении этим же лицом российского гражданства на территории РФ это сделать будет проблематично), позволяет свободно перемещаться по Польше и государствам Евросоюза и т.д.

Пункт 2 ст.3 вышеупомянутого закона гласит о том, что на территории Польши польские граждане со вторым гражданством не имеют прав и не несут никаких обязанностей, связанных с подданством иного государства. Перед лицом польских властей (непосредственно в Польше или за рубежом) они выступают только как граждане РП.

Согласно Закону РП «О гражданстве», иностранец может претендовать на получение польского паспорта в двух случаях:

• присвоения гражданства президентом Польши;
• признания его польским гражданином воеводой после подачи соответствующего заявления и удовлетворения определенным требованиям (право крови, ПМЖ и легитимное непрерывное пребывание в стране, знание государственного языка и т.п.).

Признание гражданства Польши за обоими родителями автоматически делает их детей гражданами этой страны. При обретении польского паспорта одним из родителей дети также смогут быть индигенатами РП при условии получения официального разрешения от другого родителя.

Согласно новым правилам, от иностранца нельзя требовать отказа от предыдущего индигената прежде, чем он приобретет польский (ранее это требование было обязательным). Ребенок, который родился в Польше, а его родители неизвестны, становится гражданином страны автоматически. Иностранцы, которые в прошлом имели гражданство Польши, но до 01.01.1999 г. лишились его, могут подать заявление на восстановление индигената.

Этапы получения польского гражданства в 2021 году

Гражданство предоставляет президент Республики Польша после рассмотрения заявления потенциального нового подданного. Заявление подается через воеводу по месту жительства. Если иностранец находится за рубежом, заявление подается в посольство/консульство.

За несовершеннолетних заявления на гражданство подают родители или опекуны. Согласно Закону, у детей старше 16 лет, требуется взять согласие на приобретение польского подданства.

Требования для претендента на гражданство

Для разных категорий заявителей предусмотрен разный срок непрерывного пребывания в стране на основании ПМЖ. Срок считается непрерывным, если в течение 5 лет иностранец отсутствовал в сумме не более 10 месяцев. При этом один отъезд не должен быть длиннее 6 месяцев. Отправляясь в Польшу учиться, не стоит рассчитывать, что получится и образование получить, и непрерывный срок проживания набрать. Поляки засчитывают только 50% времени обучения.

Паспорт Польши

Независимо от основания обращения за гражданством мигрант должен:

1. Доказать стабильный доход (зарплата, рента, пенсия и т.д.), достаточный для проживания в республике;
2. Владение польским (стандартно на уровне не ниже В1, но лучше уточнить конкретные требования для своего воеводства);
3. Наличие места проживания (собственное жилье, аренда, гарантии размещения от резидента Польши).

Получение ВНЖ и ПМЖ

Аналогом ВНЖ в Польше является Карта временного побыту. Первая карта выдается на год, а в дальнейшем может продлеваться каждый раз на 3 года.

Роль ПМЖ у поляков выполняет Карта сталого побыту. Она считается бессрочной, но подлежит замене каждые 10 лет для обновления биометрических данных.

Сбор и подача документов

В стандартный пакет документов, необходимых для подачи заявления на польское гражданство входит:

• заполненное заявление;
• фото;
• свидетельство о рождении;
• загранпаспорт;
• карта, на основании которой иностранец находится в Польше легально;
• расчет непрерывного времени проживания с доказательствами дат выезда/въезда (штампы в загранпаспорте, проездные билеты и т.д.);
• сертификат о владении польским языком;
• сведения о супруге, несовершеннолетних детях;
• подтверждение оплаты пошлины.

Некоторым категориям понадобится доказать наличие постоянного достаточного дохода, места жительства.

Тест на знание польского языка

Перечень центров, имеющих право проводить экзамен на знание польского языка, утверждает Министерство образования Польши. Даты проведения экзамена и адреса центров публикуются на сайте Государственной комиссии Państwowа Komisjа Poświadczania Znajomości Języka Polskiego Jako Obcego за 2-3 месяца до экзамена. Этого времени достаточно чтобы мигрант мог зарегистрироваться, оплатить экзамен и подготовиться к нему.

Что из себя представляет тест?

Экзамен для иностранцев на знание польского на уровне В1 содержит 20 письменных заданий и 3 устных. Письменная часть экзамена состоит из блоков аудирования, понимания письменных текстов, грамматической грамотности, письма. Для получения сертификата нужно правильно ответить на устные вопросы и дать ответы не менее чем на 50% вопросов каждого блока письменной части. На выполнение заданий дается не более 190 минут.

Как и где к нему лучше подготовиться?

Для подготовки к экзамену можно записаться на курсы при университетах. Также можно готовиться самостоятельно по дидактическим материалам, предоставленным на сайте Государственной комиссии по сертификации знания польского языка в качестве иностранного.

Сроки получения гражданства

Заявление на гражданство рассматривается до 3 месяцев. При этом польские чиновники не ограничиваются предоставленными документами, а запрашивают мнение о потенциальном новом подданном в полиции, агентстве внутренней безопасности, других органах. На получение от них ответа дается 30 дней. Заявителю также дается месяц, если какие-то справки нужно уточнить или заменить.

Какие затраты?

Одной из фиксированных статей затрат при получении гражданства – оплата экзамена на знание польского языка. Для взрослых, желающих доказать владение польским на уровне В1, экзаменационный взнос составляет 150 евро. Еще 20 евро нужно заплатить за выдачу сертификата.

Варшава, Польша

К обязательным платежам относится также госпошлина. Ее размер 219 злотых.

Необходимые документы

В такой процедуре, как получение гражданства другой страны, никак нельзя обойтись без документов. Справки, свидетельства, сертификаты должны подтвердить соответствие заявителя требованиям миграционного законодательства Польши: возраст, уровень дохода, срок проживания на территории страны и т. д.

Пакет документов для гражданства Польши:

• Заявление на гражданство Польши, в котором указывается основание иммиграции и персональные данные аппликанта;
• Автобиография гражданина Российской Федерации, написанная на польском языке;
• Справка из МВД РФ, об отсутствии у россиянина приводов, судимостей или штрафов в крупных размерах. Также требуется подтвердить отсутствие текущих судебных разбирательств, в первую очередь тех, где аппликант выступает в роли ответчика;
• Фотография паспортного формата (цветная, с размерами 3 на 4 см);
• Ксерокопия удостоверения личности (внутренний или заграничный паспорт, водительские права и т. д.), заверенная у нотариуса;
• Свидетельство о рождении аппликанта.

Все категории лиц, претендующих на оформление польского паспорта, обязаны пройти специальный тест, который подтвердит или опровергнет знание ими государственного языка, ключевых аспектов законодательства Польши и культуры государства на необходимом уровне. Исключение делается для несовершеннолетних претендентов.

Справки, свидетельства и заявления должны быть предоставлены на польском языке. Переводы заверяются у нотариуса.

И последний вопрос — куда подавать собранные документы, чтобы получить польское гражданство? Россиянин, проживающий на территории Польши в статусе резидента, должен по этому вопросу обращаться в воеводское управление по месту регистрации.

Документы для ребенка

Часто россияне иммигрируют в Польшу всей семьей, забирая с собой и детей. Но на несовершеннолетних заявителей потребуется предоставить дополнительные документы. В первую очередь:

• Свидетельство о рождении;
• Разрешение на получение ребенком польского гражданства. Подписывается родителем, который не является гражданином Польши.

Стоимость

Чтобы оформить гражданство Польши россиянин должен выплатить гербовый сбор. В консульствах разных стран его размер может незначительно различаться, но для россиян сумма составляет 219 польских злотых. Если же заявитель передумал и отзывает свое прошение — ему возвращают всю сумму.

Срок

После того, как заявитель пройдет процедуру натурализации (обычно, от 8 до 10 лет непрерывного проживания на территории Польши) или другим образом получит право претендовать на оформление польского гражданства, он, как уже было указано выше, может подавать соответствующее ходатайство.

Но тут возникает вопрос — через сколько дадут гражданство? Если заявитель предоставил все необходимые документы, то ходатайство рассматривается в течение месяца (в случаях, когда информация должна быть подробно рассмотрена — за два месяца). Рассмотрение может пройти и всего за 1 день. Это возможно в особых случаях, при предоставлении гражданства известным деятелям культуры, науки или спорта. Однако очередь на прием заявлений может длиться значительно дольше и, в итоге, вся процедура займет примерно 2-3 года.

Можно ли в Польше иметь двойное гражданство?

Польское законодательство, как и российское, допускает наличие у своих граждан двух паспортов. Поэтому двойное гражданство Россия-Польша допустимо. Главное, при оформлении документов, написать отдельно заявление о намерении сохранить российский паспорт и все прилагающиеся права.

Кто будет признан гражданином Польши через решение воеводы?

Не только бывшие обладатели Карты поляка, но и другие иностранцы могут быть признаны гражданами Польши по решению воеводы. Правда, остальным категориям придется дольше прожить в стране до момента подачи документов.

Итак, претендовать на гражданство могут:

• иностранцы, непрерывно пребывающие в Польше минимум 3 года на основании постоянного вида на жительство (польск. Karta stałego pobytu) или на основании карты долгосрочного резидента Евросоюза (польск. karta rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej). Обязательным условием также является наличие жилья и постоянной работы в Польше.
• Супруг/супруга польского гражданина (находится в браке минимум 3 года) с гражданством другой страны или не имеющий гражданства вообще, который непрерывно проживает в Польше минимум 2 года на основании постоянного вида на жительство или карты долгосрочного резидента Евросоюза.
• Беженцы (с признанным статусом) непрерывно пребывающие в Польше минимум 2 года по карте постоянного вида на жительство (польск. Karta stałego pobytu), полученной на основании своего статуса.
• Ребенок – иностранец (до 18 лет), имеющий постоянный вид на жительство в Польше или карту долгосрочного резидента Евросоюза, если один из его родителей – гражданин Польши (либо ему восстановлено польское гражданство), а второй родитель-иностранец письменно выражает согласие на то, что ребенок будет признан гражданином Республики Польша.
• Иностранец, непрерывно проживший в Польше минимум 10 лет и соответствующий нескольким условиям:

1) получил постоянный вид на жительство или карту долгосрочного резидента Евросоюза;

2) имеет постоянную работу в Польше, официально арендует или является собственником занимаемого жилого помещения.

Важно!  Не имеет значения, на основании какого документа иностранец легально пребывал в Польше 10 лет. Достаточно, к примеру, визы или временного вида на жительство

Важно лишь то, чтобы в момент подачи документов на гражданство у иностранца был оформлен постоянный вид на жительство или имелась карта долгосрочного резидента Евросоюза. Срок проживания по этим документам не важен. Можно, к примеру,  сразу после их оформления  подавать документы на гражданство, при условии, если до этого момента Вы прожили в Польше более 10 лет.

Документы

Для признания гражданином Польши через решение воеводы обязательно нужно подтвердить свое знание польского языка на уровне минимум В1. Необходимо сдать экзамен, который проводится в крупных университетах страны несколько раз в год (процедура платная). Приблизительно через полтора – два месяца после успешной сдачи Государственная комиссия по сертификации знания польского языка как иностранного выдаст Вам сертификат.

От экзамена освобождаются выпускники польских школ (имеющие соответствующее свидетельство) или выпускники заграничных школ, обучение в которых велось на польском языке. Кроме них, подтверждать знание польского языка не придется выпускникам польских ВУЗов. Подробную информацию можно узнать по телефонам:

(+ 48) 22  393 38 25

(+ 48) 22 393 38 49

Одним из документов для получения гражданства бывшими обладателями Карты поляка будет решение (польск. decyzja) воеводы о предоставлении постоянного вида на жительство на основании Карты поляка.

Важно сделать польские свидетельство о рождении и о браке (если Вы женаты или замужем). Они оформляются в местном ЗАГСе (польск

Urząd stanu cywilnego) течение нескольких дней. Подробнее о процессе, необходимых документах и их переводах на польский язык (требуются для выдачи польских свидетельств) лучше узнать в ЗАГСе своего города. Там подробно расскажут об особенностях работы именно их отделения.

В документах на гражданство также необходимо указать даты выезда и въезда в Польшу за весь период непрерывного пребывания в стране, исходя из которого Вы претендуете на гражданство (это может быть год, 2, 3 или даже 10 лет, зависит от Вашей ситуации).

Если эти даты не отмечены штампами в Вашем паспорте, и Вы не в силах их вспомнить, об этом надо сообщить. Для этого достаточно написать заявление, указав в нем, что не помните конкретные даты выездов из Польши и возвращений обратно, и у Вас нет возможности узнать где-либо эту информацию, поэтому Вами будут указаны примерные даты пересечения границы.  Добавлю, что кроме дат в заявлении на получение гражданства также надо указать пограничные пункты пропуска, через которые Вы перемещались за пределы Польши.

Как легко получить гражданство Польши?

Простой ответ — никак.

Есть несколько вариантов которые можно назвать простыми, но не всем они подходят, например —  брак с гражданином Польши с целью получения гражданства. Такой вариант мы не будем рассматривать и описывать поскольку далеко не все пойдут на такую аферу.

Еще один широко разрекламированный вариант получения гражданства Польши — открытие фирмы / ООО в Польше и получение гражданства на основании наличия бизнеса. Это наиболее распространенная форма обмана потенциальных иммигрантов в Польшу. Открытие своей компании представляется как идеальное решение для переезда, ведь всего «за 1500€» можно открыть фирму и переехать в Польшу всей семьей. Но, проблема в том, что наличие компании не дает вам никаких гарантированных оснований для иммиграции. Как члену правления фирмы гарантированно вам могут дать только визу для выполнения ваших обязанностей. Получить гражданство только на основании наличия фирмы сложно.

Варианты получения гражданства Польши

Получить гражданство почти гарантированно, можно двумя способами: первый — это предоставление вам гражданства, второй — признание вас гражданином. По-польски это называется «nadanie polskiego obywatelstwa» и «uznanie za obywatela polskiego».

Предоставление гражданства Польши — nadanie polskiego obywatelstwa

Решение о предоставлении вам гражданства принимает президент. Тут нет никаких конкретных условий, которые нужно выполнить. Грубо говоря — вы ему понравились, он вам дал гражданство. Например, если вы являетесь спортсменом, и вам срочно нужно получить польское гражданство. В одном случае процесс может занять несколько недель, в другом случае, он может длиться до года и больше.Наилучшие возможности получить гражданство от президента имеют люди польского происхождения, которые занимались полезной для государства деятельностью, например, распространяли польскую культуру за пределами Польши в т.н. кресах — в Украине, Белоруссии. Также на существенную лояльность могут рассчитывать иностранцы, которые могут подтвердить свои польские корни, и так далее.

Признание гражданином Польши — uznanie za obywatela polskiego

Вариант признания гражданином — касается большинства иммигрантов, которые хотели бы насовсем остаться в Польше, а именно лиц с ПМЖ или Картой Резидента.Для получения гражданства, вам нужно около 3 лет (или года, если вы получили ПМЖ по Карте Поляка или имеете польское происхождение) прожить в Польше с Картой Резидента ЕС, которую в свою очередь вы получаете, прожив около 5 лет с ВНЖ (опять же, это не касается лиц с польским происхождением и Картой Поляка).Также вы обязаны будете подтвердить, что в Польше у вас есть источник постоянного и стабильного дохода. Не менее важно — это сдача экзамена по польскому языку. Цены на получение сертификата владения польским языком составляют от 150€ до 180€.Будьте осторожны,  если не уверены в каком-то пункте, то свяжитесь с соответствующим управлением или воспользуйтесь услугами консультантов, которые предоставляют информацию на основании конкретных пунктов законодательства. 

• по закону
• через предоставление польского гражданства
• через признани…

Способы стать гражданином Польши

Как получить гражданство Польши – выбрать одну из следующих программ миграции:

• репатриация;
• официальное трудоустройство;
• получение образования;
• натурализация и пр.

Каждая программа несет свои особенности получения гражданства Польши.

Репатриация в случае наличия польских корней

Получить гражданство Польши могут иностранные граждане, предки которых имели польское подданство. Упрощенный порядок предусмотрен для тех, кто проживал на землях, признанных польскими и имели гражданство до 1939-ого года.

Подача заявления доступна тем иностранцам, у которых есть родственники по прямой линии:

• родители;
• бабушки или дедушки.

Поданные заявки подлежат тщательной проверки, из-за чего любые попытки фальсификации данных будут быстро выявлены.

Недостатком способа миграции принято считать продолжительный период ожидания ответа – до 3-х лет. После положительного решения будет выдана репатриационная виза, далее подаются документы на гражданство (решение принимается не больше месяца).

Для иностранных граждан с польскими корнями существенно сокращен пакет необходимых документов. Их перечень выдается в миграционной службе по месту фактического пребывания в Польше.

Трудоустройство и учеба

Один из наиболее сложных вариантов для миграции в Польшу, что весьма типично для стран Евросоюза. Иностранные граждане должны обязательно доказывать высокий уровень профессионализма и квалификацию. При этом польские работодатели охотно принимают сезонных рабочих из Украины, России и Белоруссии на основании подписанного договора, рассчитанного на несколько лет.

Больше шансов получить польское гражданство имеется у иностранных студентов одного из польских ВУЗов. В 2019 году разработано много программ с целью получения образования, продолжительностью от 1-ого до 3-х лет.

Студенты высших учебных заведений постоянно проходят практику в лучших европейских компаниях, а после получения диплома (при наличии хороших отметок) могут претендовать на последующее трудоустройство. Это становится основанием для формирования заявки на получение гражданства.

Условия натурализации

Порядок натурализации влечет за собой соблюдение следующего алгоритма действий:

• Изначально мигрант должен оформить долгосрочную визу категории D.
• На следующем этапе возникает необходимость оформить ВНЖ в территориальном воеводском управлении по делам иностранных граждан (в местном округе).
• По истечении 5-летнего периода подается ходатайство относительно выдачи разрешения на получение ПМЖ.
• Проживание на территории Польши с ПМЖ в течение 3-летнего периода.
• По истечении 8-ми лет необходимо собрать полный пакет документов и передать на рассмотрение с целью оформления польского гражданства.

Средний период принятия решения не  превышает 30 дней – при условии подачи полного пакета документов.

Получение гражданства в случае брака

В случае регистрации брака с гражданином Польши, супруг/супруга не имеет права получать подданство автоматически. Согласно условиям натурализации, пожить в браке необходимо минимум 3 года с момента выдачи свидетельства о заключении брачного союза. В случае выявленного факта фиктивности, последует мгновенная депортация.

Последние 2 года из 3-х предусмотренных, требуется непрерывно проживать на территории Польши, в соответствии с предоставленным видом на жительство.

Бизнес

Один из наиболее распространенных вариантов миграции, который пользуется спросом у иностранных граждан. Иммиграция в Польшу с целью открытие предпринимательского дела – простой и относительно недорогой вариант переезда всех членов семьи. Стоимость регистрации бизнеса составляет порядка 1,5 тыс. евро, период – до 2-х недель.

Срок оформления ПМЖ, а после польского гражданства, начиная с момента регистрации бизнеса, занимает порядка 5-ти лет.

За особые заслуги

Решение относительно присвоения польского подданства принимается исключительно Президентом Польши. Положительный ответ выдается исключительно в случае весомого вклада в развитие Республики, включая обеспечение защиты территориальной целостности на международном уровне.

К примеру, при получении золотых медалей на международных спортивных мероприятиях под флагом Польши. Каждая ситуация рассматривается в индивидуальном порядке. Подача заявления по такой программе не предусматривает каких-либо дополнительных требований к иностранным гражданам. Достаточно получить польское удостоверение личности.

Как можно получить польское гражданство

Один из самых популярных сегодня способов натурализации в стране, который активно используется жителями стран постсоветского лагеря. Иммиграция в Польшу с целью ведения бизнеса — это наиболее простой и дешевый способ переезда всей семьей в Европу. Стоимость открытия компании «под ключ» составляет 1500 Евро и занимает 14 дней.

Благодаря лояльному законодательству, весь процесс от этапа ПМЖ до получения гражданства занимает от 3 месяцев до 1 года и не требует огромных финансовых инвестиций или покупки дорогой недвижимости в стране, как в случае с гражданством Испании, Чехии или других стран ЕС.

Как получить гражданство Польши

Все дети, найденные или рожденные, если родители не установлены, на территории Польши считаются польскими гражданами. Но рождение в Польше не дает автоматического права получения гражданства, если родители известны, и оба не являются польскими гражданами, ребенок получает гражданство на общих основаниях.

Ребенок имеет право претендовать на получение гражданства, если один из его родителей является поляком. Место рождения не имеет значения. Основанием для получения гражданства могут выступать и подтверждающие документы о том, что ближайшие родственники дедушка или бабушка были поляками.

Этапы получения гражданства Польши

Дабы получить польское гражданство и паспорт, каждому претенденту необходимо пройти несколько основных этапов данного процесса. Они предусматривают:

Определение основания, на котором вам может быть гражданство предоставлено. Таковым может стать рождение на территории страны, наличие польского гражданства у одного из родителей, непрерывное проживание на территории Польши свыше 3-х лет для обучения или ведения бизнеса, репатриация. Любая из вышеупомянутых причин должна быть документально подтверждена. Подготовку документов на получение гражданства, а также заполнение анкеты и составления заявления. Претендентам на местное гражданство, которым уже исполнилось более 18-ти лет, необходимо дополнительно сдавать специальные тесты. Среди них тест по языку, культуре, политическому устройству. Необходимо получить хотя бы минимальный уровень, чтобы рассчитывать на получение польского паспорта. Подачу документов в Воеводство

Обратите внимание, сделать это вы должны не по тому месту, где вы прописаны, а непосредственно по адресу фактического проживания. Его же нужно указывать и в анкете, которую заполняете, дабы получить гражданство именно Польши

Представители уполномоченных органов непосредственно после подачи документов на рассмотрение будут изучать их в течение нескольких месяцев, однако перейдут к решению этого вопроса немедленно. По окончанию рассмотрения вашего дела, вас уведомят об отрицательном или же положительном решении.

В случае отказа вы сможете именно в течение первых двух недель его обжаловать. Для этого вам необходимо будет выяснить такую причин решения Воеводы, подготовить дополнительные документы (если потребуется) и подать их министру внутренних дел.

Однако и его решение в случае отказа не может считаться окончательным. Его в свою очередь можно обжаловать уже в Варшавском Воеводском административном суде. И уже на его основании сможете получить гражданство.

Только тогда вам нужно указать, какие именно обстоятельства изменились в сравнении с предыдущей подачей (улучшилось материальное состояние, вы получили оплачиваемую официальную работу). Такой подход всегда значительно увеличивает шансы мигранта на успешное решение его вопроса.