Португалия

Язык

Португальский язык — официальный язык таких стран, как Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Макао и некоторых других африканских стран. Португальская письменность основана на латинском алфавите. Образовался португальский язык в результате симбиоза средневекового галлисийско-португальского языка и провинциальной латыни. В нем до настоящего времени сохранились остатки кельтского языка. В настоящее время португальский язык представлен в двух вариантах — европейском и бразильском. Они различаются на уровне фонетики, лексики и орфографии. Европейский вариант португальского языка используется в Анголе и Мозамбике.

Гиды в Португалии

Все гиды в Португалии

Экскурсии Виктора Петрова

• Влюбиться в Лиссабон и провести закат на краю Европы (Мыс да Рока)
• Лучшая обзорная прогулка по Лиссабону в автомобиле премиум-класса с обзорной крышей
• Обзорная прогулка по Лиссабону для гостей транзитом или прибывшим на круизных лайнерах

Экскурсии Людмилы Цветковой

• «Весь покрытый зеленью»: путешествие по северо-западу Мадейры
• По левадам к водопадам
• От лунных пейзажей до горных вершин

Экскурсии Олега Мадейра

• Северо-запад о. Мадейра
• Южное побережье Мадейры
• Левада «25 фонтанов». Западный мыс Понта-до-Парго

Экскурсии Светланы Коклягиной

• Неизведанная Португалия и термальные источники в Испании
• Винно-гастрономический Порту
• Экскурсия в долину реки Дору и дегустация портвейна

Экскурсии Сергея Корень

• «Там вдали за рекой»
• «Где-то на краю света»
• Лиссабон: «Тише едешь, больше увидишь»

Что привезти из Португалии

Страна заражает своим колоритом и удивляет местными традициями. Поэтому отправляясь в родные края, каждый путешественник старается выбрать на память не только сувениры, но и товары местного производства, уникальные предметы быта и творчества коренных жителей. Как правило, список приобретаемых товаров достаточно велик:

• Продукты португальского производства. В подарок всем близким и знакомым туристы везут сушеную треску, оливковое масло и веточки оливок, различные морепродукты в вакуумной упаковке, зерновой кофе и другие кулинарные изыски долгого хранения.
• Экзотические фрукты.
• Напитки (в том числе и алкоголь). Большинство путешественников привозят из Республики именно алкогольные напитки. Зеленое вино, Мадера, настойка из вишни – жинжа, и местный портвейн производятся только в этой стране и считаются настоящим дефицитом.
• Сувениры с изображением петуха.В сувенирных лавках каждого района Португалии находятся открытки, открывашки, магниты и посуда с изображением знаменитого петуха «Барселуш».
• Керамические и кожаные изделия.
• Ювелирная продукция в стиле «филигрань». Сложные узоры изделий выполнены очень тонкими нитями из металла. Чаще всего это золото и серебро.
• Ремесло из пробкового дерева. Каждая вещь, приобретенная у местных умельцев, отличается не только своей изысканностью и красотой, но и качеством исполнения.

Португалия соединяет в себе природную красоту, познавательный туризм и качественный сервис. Поэтому, определяясь с местом отдыха на побережье Атлантического океана, многие туристы выбирают именно эту Республику.

Развлечения в Португалии

Хотите отправиться в незабываемый отпуск? Тогда настоятельно рекомендуем Вам Португалию! Это место поразит Ваше воображение, удивит обилием исторически значимыми монументами, бесподобными пейзажными видами и многим другим. Здесь Вы можете найти развлечения на любой вкус!

Итак, куда же отправиться в Португалии и как разукрасить свой досуг яркими красками эмоций:

Акваленд в Альгарве – в этом аквапарке десятки аттракционов! Это горка «сумасшедший прыжок», скоростные горки, «радуга», горка «Змея», «летающий ковер», «камикадзе», горки для плавного спуска, бассейн с волнами и многое другое.
Винный погреб в Порту – отказываться от посещения этого места не стоит! Здесь Вы узнаете секреты производства легендарного портвейна и, если повезет, даже сможете продегустировать этот волшебный напиток.
Zoomarine – это парк океанографии в Альгарве. Изюминка этого места – шоу дрессированных дельфинов в компании с морскими львами. Это шоу постоянно собирает аншлаги, причем нравится оно не только детям, но и взрослые с упоением наблюдают за всем, что здесь происходит. Кстати, в этом же парке Вы можете познакомиться еще и с тюленями, крокодилами и тропическими рыбками.
Курорт Албуфейра для любителей пляжного отдыха! Но не только изумительным пляжем характеризуется это место. Удивительной красоты территория дополняется нагромождением скал. Здесь время летит незаметно, при том, что уровень активности просто зашкаливает: кто-то загорает, кто-то купается или занимается серфингом, кто-то слушает музыку.
Slide and Splash – считается, что это водный парк входит в категорию лучших во всей Европе. Он появился 20 лет назад и до сих пор сохраняет свою репутацию. Аттракционов в этом месте настолько много, что можно не просто заблудиться в пространстве, но и определенно потеряться во времени!
Посетите дом музыки! Удивительно, на залы внутри здания располагаются таким образом, что происходящие на сцене события можно наблюдать даже с улицы!
Один из самых больших океанариумов во всей Европе – Лиссабонский

Оригинальный дизайн сразу привлекает внимание, свой досуг здесь можно провести с удовольствием. Вы и представить не можете, сколько удовольствия это место доставит самым маленьким гостям страны!
Лагущ – историческое место! Вас просто поразят события прошлого

Вы посмотрите на всю страну через призму ее глубокой и сложной истории.

Развлекаться в Португалии можно по-разному! Именно поэтому данная страна привлекает туристов разного возраста и социального статуса. Находясь здесь, Вы позабудете обо всем на свете, и самым важным для Вас станет Ваша поездка, которая навсегда останется в памяти как одна из лучших в Вашей жизни. Вот, в этом мы точно уверенны!

Транспорт

Аэропорты есть в Лиссабоне, Порту, Фару, Фуншале (остров Мадейра) и на островах Азорского архипелага. Самый удобный вид транспорта в континентальной Португалии – атобусы-экспрессы, которые регулярно ходят от Алгарвы до Порту, Автобусы недорогие, высокого качества (часто – двухэтажные с туалетом). В Лиссабоне есть метро, автобусы, трамваи и несколько подъемников. Проездные билеты можно приобрести в справочных киосках). Такси легко узнаваемы по черно-зеленой окраске и световому сигналу (правда, сейчас такси постепенно перекрашивают в бежевый цвет). 8 городе плата взимается по счетчику, а за его пределами – по километражу, включая обратный путь до места отправки. С 22:00 до 6:00 тариф повышается на 20%. Багаж весом более 30 кг оплачивается по твердому тарифу. Во всех такси имеется прейскурант на двух языках. Взять в Португалии напрокат автомобиль несложно. Для этого необходимо иметь стаж вождения не менее года, быть не моложе 21 года (в некоторых компаниях – не моложе 23 лет) и (в большинстве фирм) предъявить кредитную карточку. В Португалии правостороннее движение. Дороги в Португалии пока не везде идеальны, но большинство крупных городов страны связаны сетью отличных скоростных магистралей. На большинстве курортов (Алгарве, Эшториле) парковка бесплатна, но в крупных городах, особенно в Лиссабоне и Порту, а также на Мадейре в местах исторических памятников в дневное время по будням парковка платная. Большая часть заправочных станций открыта с 8:00 до 24:00, но некоторые работают круглосуточно. Стоимость литра бензина – около 0,95 евро. Станции техобслуживания работают в обычные дни с 8:00 до 19:00, а по субботам – до 13:00. В крупных городах и на автострадах есть станции, открытые круглосуточно. Аренда авто – от 25 евро в день.

Географическое положение:

Государство на юго-западе Европы, в западной части Пиренейского полуострова. На севере и востоке граничит с Испанией, на западе и юге омывается Атлантическим океаном. Северная часть страны занята невысокими горами Серра-да-Эштрела (высота до 1991 м.), южная и центральная части — Португальская низменность, холмы и низкогорья.

Азорские острова (Ilhas dos Acores, Острова ястребов) представляют собой небольшой (площадь около 2,3 тыс. кв. км) архипелаг в Атлантическом океане, лежащий в 1460 км от берегов Европы и в 3750 км от Северной Америки. Этот автономный регион Португалии состоит из 9 крупных островов и множества мелких островков и рифов, объединенных в три группы: восточную (Сан-Мигел, Cанта-Мария и острова Формигаш), центральную (Фаял, Пику, Сан-Жоржи, Терсейра и Грасьоза) и западную (Флореш и Корву). Архипелаг имеет вулканическое происхождение, поэтому рельеф на всех островах гористый, изобилует конусами потухших вулканов, старыми лавовыми полями и кратерными озерами. Нередки и землетрясения. Высшая точка — гора Пику (2351 м) расположена на одноименном острове.

Общая площадь страны — 92 тыс. кв. км.

Экономические и политические основы

Экономическая система «Нового государства», известная как корпоративизм, основывалась на так называемом католическом социальном учении, основы которого были изложены в папских энцикликах Rerum Novarum и Quadragesimo anno, декларировавших необходимость частной собственности, гарантированного минимального уровня доходов трудящихся, право и необходимость для государства вмешиваться в экономику в роли арбитра и необходимость для церкви использовать своё влияние с целью обеспечения классовой гармонии.

«Пусть трудящийся и работодатель будут свободны в заключении соглашений, в особенности же пусть они свободно договариваются относительно заработной платы; однако, естественная справедливость настоятельно требует… достаточности заработка для обеспечения всем необходимым экономного и добропорядочного работника. Если же вследствие нужды или страха ещё большего бедствия работник соглашается на тяжёлые условия, поскольку наниматель или рядчик не предлагают ему никаких иных, то работник становится жертвой насилия и несправедливости».

Католическое социальное учение налагало определённые обязательства на обе стороны трудовых отношений. Например, от работников требовалось полное и добросовестное исполнение работ, а также воздержание от вандализма и насильственных действий; а от работодателя — уважение достоинства работников и поручение им работы, соответствующей способностям каждого работника. Государство же должно было защищать как права рабочих, так и права работодателей, не допуская злоупотреблений своими правами ни с той, ни с другой стороны.

Очевидно, что в такой системе, призванной сплотить общество и предотвратить классовую борьбу, не было места политическим партиям, как инструментам политической борьбы различных классов и социальных слоёв за свои групповые интересы. Отсюда логически следовал антипарламентаризм «Нового государства» и его общая авторитарность, которые были  приняты — с разной степенью поддержки — большинством населения страны после негативного опыта политического хаоса и беззакония Первой республики. В католической Португалии широко распространилось убеждение в том, что либерализм не соответствовал ни национальному характеру, ни культуре страны.

Салазар был настолько последовательным в своем подавлении любых политических партий, что объявил о «ненужности» даже католической политической партии Centro Católico, аргументируя это тем, что церковь должна играть социальную, а не политическую роль

Это вызвало противодействие со стороны Кардинала-патриарха Португалии Сережейры, остановленное лишь личным указанием Папы Пия XI Сережейре уделять основное внимание делам общественным, а не политическим. Статья 45 Конституции 1933 года предусматривала свободу публичного и частного исповедания любых религий вместе с правом создания церковных организаций и ассоциаций с соблюдением норм закона и порядка.

Вопреки широко распространённой классификации «Нового государства» как политического режима фашистского толка, португальские сторонники радикального фашизма подвергались не меньшим преследованиям, чем португальские коммунисты; Португалия сохраняла нейтралитет в ходе Второй мировой войны; в отношении Салазара к Третьему Рейху основополагающим было его восприятие не как союзника, а как бастиона антикоммунизма; идеологии «Нового государства» был чужд антисемитизм. По мнению американского историка Роберта Пакстона, Салазар «раздавил португальский фашизм после того, как скопировал некоторые из его методик мобилизации общественной поддержки».

Виза и таможня

Ввоз и вывоз валюты не ограничен. При въезде с территории стран, не входящих в ЕС, суммы свыше 10 000 EUR подлежат обязательной декларации.

Беспошлинно можно ввезти 200 сигарет (альтернатива — 250 г табака или 50 сигар), 1 л крепких спиртных напитков и 2 л вина. Допускаются 500 г кофе и 100 г чая, 50 мл духов и 250 мл туалетной воды. Запрещен ввоз и вывоз наркотиков, предметов, имеющих историческую ценность, оружия и боеприпасов, а также животных и растений, внесенных в список исчезающих видов. Под запретом также картофель, произведенный за пределами Евросоюза, любые мясомолочные продукты и шоколад.

Посольство России в Лиссабоне: Rua Visconde de Santarem, 59; тел.: (21) 846-24-24, 846-24-23, 846-25-24; веб-сайт.

С помощью удобного сервиса можно подобрать туристическую страховку в Португалию с нужными параметрами (включая страховку на случай ковида, нулевую франшизу и т. д.) и по минимальной цене.

Tax free

Цены в Португалии довольно высокие, поэтому система Tax free тут очень кстати. Сэкономить можно до 10-14 %, налог возвращается при приобретениях на сумму от 61 EUR в магазинах-участниках программы. На кассе выдаются 2 чека: обычный, кассовый, и специальный такс-фри, который можно заполнить самостоятельно или доверить эту задачу продавцу, предъявив загранпаспорт. Вторая часть квеста ждет в аэропорту: приехав минимум за 4 часа до вылета, нужно показать таможеннику нераспакованные товары, оба чека и паспорт, получить специальный штамп и обратиться в пункт Global Blue для выдачи НДС. Информация о точках оформления Tax free — на схеме аэропорта или у справочной стойки. Тем, кто покидает страну на автомобиле, предстоит пройти те же процедуры на границе с ЕС.

• Как вывезти золотые украшения из Португалии
• Как оформить такс-фри в торговых центрах Лиссабона

Достопримечательности Португалии

Монастырь иеронимитов

Монастырь иеронимитов или Жероминуш — шедевр мануэлинского стиля поздней готики. Расположен в пригороде Лиссабона (Белен) и включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Также Белен является символом великих географических открытий, откуда в плавание выходили бесстрашные португальские мореплаватели. 

Башня в Белене

Башня в Белене — символ эпохи географических открытий и путешествий, а также один из самых известных исторических памятников Португалии и икона Лиссабона. Построенная в 1521 году как крепость для защиты подступов к реке Тежу, башня считается шедевром военной архитектуры и включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. 

Кафедральный собор в Порту

Кафедральный собор в Порту — одно из самых важных романских сооружений Португалии. Эту церковь начали строить в 1110 году и завершили только через 627 лет.

Конвенто до Кристо

Конвенто до Кристо — одна из самых выдающихся исторических достопримечательностей Португалии. Это великолепный средневековый монастырь, который является шедевром мануэлинской архитектуры и штаб-квартирой ордена тамплиеров. 

Бом Иисус ду Монте

Бом Иисус ду Монте — величайший религиозный памятник Португалии, расположенный недалеко от Браги. Этот впечатляющий комплекс, включающий в себя монументальную барочную эскадарию (лестницу), церковь и несколько часовень. 

Университет Коимбры

Университет Коимбры — старейшее учебное заведение Португалии, основанное в 13 веке и включённое в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. 

Кастело де Гимарайнш

Кастело де Гимарайнш — могучая средневековая цитадель, расположенная на гранитном возвышении и окружённая массивными стенами с укрепленными башнями. Считается местом зарождения португальской нации, являясь местом рождения первого короля Португалии. 

Торре-душ-Клеригуш

Торре-душ-Клеригуш — стройная башня 18-го века, возвышающаяся на 75 метров над старым Порту. Является символом города и шедевром португальского барокко. 

Каштелу-де-Сан-Хорхе

Каштелу-де-Сан-Хорхе — самый известный исторический памятник Лиссабона. Это впечатляющий замок, который являлся резиденцией португальских королей. Замок был основан в конце 12-го века, а в 1511 году расширен и укреплён мощными стенами. 

Римский храм в Эворе

Римский храм в Эворе — это самое впечатляющее античное сооружение в Португалии, построенное во 2-м или 3-м веке нашей эры. 

Национальный дворец в Мафре

Национальный дворец в Мафре — огромный дворец 18 столетия в стиле барокко, богато украшенный экзотической мебелью и многочисленными произведениями искусства. 

Силвеш

Силвеш — впечатляющий средневековый мавританский замок из красного песчаника, захваченный крестоносцами в период Реконкисты. 

Португальская Республика — страна интересных свадебных традиций

Брачный возраст жениха в этой стране составляет девятнадцать лет, а невесты — шестнадцать лет. Договорившись между собой о вступлении в брак, пара молодых становились «сговоренными» — после этого парень и девушка совместно могли копить деньги либо для завершения образования, либо для самостоятельной жизни. Эта традиция также не обходится без подарков — ими могут стать вышитый платок, четки, кольцо. За неделю до свадьбы парень с девушкой обязательно с новой корзиной ходят по соседям и друзьям для того, чтобы позвать их на свадебную церемонию корзине находятся хлебцы, которые достаются всем приглашенным. Стоит отметить тот факт, что отказ от участия в свадебной церемонии может быть только по состоянию здоровья, но даже в этом случае приглашенный обязан сделать подарок новобрачным.

История страны в 15–17-м вв.

Родовая знать стала терять свои позиции в 15-м в., поскольку произошло усиление знати, которая служила при дворе короля. Монархия в Португалии настолько усилилась, что превратилась в абсолютную. В результате этого активизировалась внешняя политика страны. Сначала португальское влияние распространилось на Западную Африку, а потом и на восток Африканского континента, Индию, Юго-Восточную Азию, Бразилию.

С 1580 г. Португалия попала под влияние Испании, что считается самым трагическим периодом в истории Португальского королевства. Испанский король Филипп, как и его преемники, стремились уничтожить национальность захваченной Португалии.

Восстание против испанского владычества произошло в 1640 г., которое началось 1 декабря. Через две недели уже состоялась коронация португальского короля Иоанна, а в начале января 1641 г. проведен первый созыв кортесов.

Иоанн, а потом его сын Альфонс Шестой старались максимально защитить Португалию от испанцев, уберечь от их влияния колонии. В это же время вспыхнула война в Бразилии, где португальцам противостояли голландцы, которых из Южной Америки удалось выгнать. Зато они осели на острове Цейлон, стали вытеснять португальцев из Индии и Юго-Восточной Азии. Португалии в Азиатской части Евразии остались только Диу, Гоа, гавань Макао.

Несмотря на экономический упадок и кризис, Иоанну и Альфонсу Шестому удалось стабилизировать внутреннюю ситуацию в стране. Связано это было не только с успешными реформами, но и с открытием в Бразилии месторождений золота.

Три главных момента отпуска: проживание, питание, развлечение

Перед началом каждого путешествия большинство туристов волнует именно эти три вопроса: где остановится, поесть и развлечься? Необходимую информацию можно получить как в офисе продаж туров, так и в путеводителях или на просторах интернет-сети.

Проживание. Остановиться в Португалии можно как богатому человеку, так и туристу со скромным бюджетом. В главных туристических районах в основном можно встретить отели более высокого класса, но если поискать, есть и гостиницы 2** и 3**, недорогие пансионаты, комнаты в частном жилье у местных жителей и небольшие домики в деревне. В сельской местности можно снять также особняки и огромные виллы. Помимо перечисленных видов размещения не стоит забывать и про «паузады» — комнаты, находящиеся в достопримечательных зданиях, исторических объектах и старинных замках.

Питание. Главным ингредиентом для традиционной кухни Португалии считается различная рыба и морепродукты. В меню любого ресторана, кафе или бистро можно встретить блюда из сардин, трески, скумбрии и форели. Португальские повара очень уважают различные индийские специи, поэтому стараются использовать их как можно чаще. В каждом районе страны существуют собственные уникальные кулинарные шедевры, поэтому гастрономический тур по этой Республике станет идеальным вариантом, чтобы отведать все эти изыски.

Развлечение. Помимо отдыха на 600 чистейших пляжах Португалии и занятий водными видами спорта, туристы могут отправиться в ознакомительные экскурсии. Основные памятники истории, уникальная архитектура, храмы и музея располагаются на территории городов Лиссабон и Эвора.

Также, благодаря огромным национальным паркам и заповедникам здесь очень популярны пешие маршруты и треккинговые походы. В местных туристических фирмах предлагаются как однодневные прогулки по суше и водным просторам, так и многодневные экскурсии с кемпинговым ночлегом.

Клубы, бары и дискотеки на территории страны пользуются спросом, поэтому яркие вечеринки и концерты проходят здесь практически ежедневно.

Настоящая цель

На материковой части Португалии для административных целей районы по-прежнему используются в качестве зон юрисдикции местных отделений и полевых отделений нескольких правительственных министерств и ведомств. Вот некоторые из органов, в юрисдикции которых находится каждый округ:

• Районные и столичные управления полиции общественной безопасности ;
• Территориальные команды португальской национальной республиканской гвардии ;
• Окружные команды спасательных операций Национального управления гражданской защиты;
• Финансовые управления Министерства финансов / Налоговое и таможенное управление (в данном случае, включая бывшие районы Азорских островов, которые по-прежнему используются в качестве юрисдикции для трех финансовых управлений, существующих в этом автономном регионе);
• Районные центры социального обеспечения Португальской службы социального обеспечения;
• Окружные автомобильные делегации Института мобильности и наземного транспорта;
• Районные архивы Главного архивного управления;
• Региональные представительства Estradas de Portugal (Дорожное агентство).

Более того:

• Площадь каждого из 18 избирательных округов ( círculo eleitoral , избирательный круг) материковой части Португалии совпадает с площадью каждого округа;
• В новом судебном разделении Португалии, площадь каждый из индейских (первой инстанции судебных округов) в материковой части Португалии совпадает с площадью административного округа (за исключением индейских из Большого Лиссабона и Большого Порту ).

Для неправительственных целей округа используются как зона юрисдикции многих субъектов, в том числе:

• Региональные организации основных политических партий,
• Региональные организации большинства португальских спортивных федераций ( футбол , легкая атлетика, роликовые коньки и т. Д.) И их окружные чемпионаты (включая три бывших округа Акорес);
• Региональные федерации профсоюзов;
• Районные делегации инженерных институтов .

Культура Португалии

Португальская культура берет свои традиции с эпохи кельтов, которые оказали большое влияние на местный фольклор. В свою очередь португальская культура во время Великих географических открытий оказала большое влияние на культуру некоторых стран Африки и Южной Америки.

Традиционная португальская музыка «фаду» сформировалась под влиянием арабской, греческой, и испанской музыкальных традиций.

Португалия – эта страна ярмарок, фестивалей и народных гуляний. Самый грандиозный праздник – День Святого Антония, отмечаемый 13 июня каждого года в Лиссабоне. Святой Антоний был францисканским монахом. Его считают покровителем моряков и бедных людей. В ночь с 12 на 13-е июня Лиссабон превращается в одну большую ярмарку.

Фестиваль цветов в Мадере

23-24 июня в Порту отмечается День Святого Жуана, который является покровителем этого города. В ночь с 23 на 24 июня буквально все жители Порту выходят на улицы, и город превращается в один большой карнавал. Празднования Дня Святого Жуана имеет языческие корни, когда кельты отмечали летнее солнцестояние.

Если Вы будете в Португалии в августе, то обязательно посетите деревню Санта-Мария-да-Фейра. В этой деревне каждый год проходит рыцарский турнир, во время которого рыцари в тяжелых доспехах и с мечами сражаются друг с другом.